A Kaláka együttes lemezei

A kiadványok megvásárolhatók a Kaláka Zeneboltban (1052 Budapest Bárczy I. u. 10. tel: 267-5331) és az internetes áruházunkban!

Kaláka - József Attila

 Kaláka - József Attila
L'Harmattan - Gryllus 2016
GCD 172

Sokszor megkérdezik, kiknek szánjuk, kiknek ajánljuk lemezünket. Kiknek? Mindenkinek. Mindenki megtalálhatja örömét ezekben a versekben - dalokban. Talán nekünk sem ugyanazt jelenti egy vers ma, mint a hetvenes években, pedig ugyanazt énekeljük. Mintha illusztrálnánk a '37 márciusában írott sorokat:
Szállj költemény, szólj költemény
mindenkihez külön-külön,
hogy élünk ám és van remény, -
van idő, csipjük csak fülön.

Kívánjuk, hogy leljék örömüket az új Hangzó Helikon kötetben!

  1. Kertész leszek
  2. Bánat
  3. Rög a röghöz
  4. Lopók között szegényember
  5. Születésnapomra
  6. Azt mondják
  7. Levegőt!
  8. Indiában, hol éjjel a vadak…
  9. És keressük az igazságot
  10. "Költőnk és Kora"
  11. Ősz
  12. Balatonszárszó
  13. Altató
  14. Jaj, majdnem…
  15. Isten
  16. Nyár
  17. (Karóval jöttél…)
  18. Szeretnének
  19. Tudod, hogy nincs bocsánat
  20. Hangya
  21. Betlehemi királyok

Szeretlek

 Szeretlek
Gryllus 2016
GCD 171
  1. William Shakespeare: 75. szonett
  2. Csokonai Vitéz Mihály: Tartózkodó kérelem
  3. Samuel Daniel: Ha majd
  4. Robert Burns: Kicsi lány még a kedvesem
  5. Robert Burns: Ha mennél hideg szélben
  6. Petőfi Sándor: A négyökrös szekér
  7. Edgar Allan Poe: Lee Annácska
  8. Vörösmarty Mihály: A merengőhöz
  9. Christian Morgenstern: Akasztófacimbora dala Zsófihoz, a hóhérleányhoz
  10. Szergej Jeszenyin: Bokraink közt
  11. Szergej Jeszenyin: A kék tűzeső
  12. Tóth Árpád: Álarcosan
  13. József Attila: Jaj majdnem
  14. József Attila: Amit szivedbe rejtesz
  15. József Attila: Balatonszárszó
  16. József Attila: Április 11
  17. Tóth Árpád: Esti sugárkoszorú
  18. Szabó Lőrinc: Szeretlek
  19. Weöres Sándor: Gyönge ágam
  20. Weöres Sándor: Ciróka - játék
  21. Weöres Sándor: Ó ne vidd el
  22. Kányádi Sándor: A két nyárfa
  23. Weöres Sándor: Rózsa, rózsa

"Hiszek az életre szóló szerelemben. Hiszek a szerelemről szóló életben. A lángerdőben, a megemésztő, az üszkön is lobogó tűzben, amelynek a csók a csiholója, és nem csihad el, csak a csóktól.

"A szerelembe – mondják - belehal, aki él2, mégsincs más út, mint a legmélyebb szeretet: egymás igazi megismerése nézés, beszélgetés, érintés, ölelés által. Kamaszkoromban, amikor még csak sejdítettem a szerelmet, versekből, jórészt persze férfi-költők udvarló dalaiból tanultam ezt a gyöngéd varázslatot: József Attila és Szabó Lőrinc kamaszos mohósága, elfúló lihegése halhatatlanságot ígért, Tóth Árpád és Vörösmarty fáradt szomorúsága jóban-rosszban kitartást követelt, Csokonai és Weöres játékossága pajzán vidámsággal kecsegtetett és életveszélyes artistamutatványokkal állította el a lélegzetemet, Poe és Morgenstern megborzongatott, Burns, Petőfi és Jeszenyin szabad vándorlásra csábított, Kányáditól pedig, aki végre eleven személyével mutatta meg, milyen az igazi költő, örök ajándékul kaptam a házastársi egyenlőség gyönyörű példázatát.

Most végre együtt hallhatjuk mindezeket a verseket a Kaláka szívből és szívhez szóló lemezén: a szerelem sokféle szólamából, a szomorkás és féktelenül víg dalokból, a fülbe mászó dallamokból és a finom futamokból bámulatos összhangot bűvölnek, amit újra és újra meghallgat majd mindenki, aki hisz vagy hinni szeretne a szerelemben. Kamaszoknak ellenjavallat nélkül ajánlott, a felnőtteknél azonban lesz egy kis mellékhatása: a fáradt párok ismét összekapaszkodnak majd tőle, és mámorosan dudorászva indulnak el a hálószoba felé."


Szabó T. Anna

Nálatok laknak-e állatok? Könyv és CD

 Nálatok laknak-e állatok? Könyv és CD
Gryllus 2016
GCD 167

Sokak kedvenc lemeze most új köntösben, verseskötetben, Timkó Bíbor csodaszép rajzaival.

  1. Rigó Béla: Nálatok laknak-e állatok?
  2. Ágai Ágnes: Ember
  3. Tandori Dezső: Puma
  4. Tandori Dezső: Oroszlán
  5. Tandori Dezső: Tigris
  6. Tandori Dezső: Fekete párduc
  7. Tandori Dezső: Orrszarvú
  8. Hajnal Anna: Aligátor
  9. Tamkó Sirató Károly: A csimpánz
  10. Tamkó Sirató Károly: A pávián
  11. Tamkó Sirató Károly: A cerkóf
  12. Kányádi Sándor: Csóka
  13. Kányádi Sándor: Birka-irka
  14. Börcsök Mária: Tapsifül
  15. Pinczési Judit: A Kenguru
  16. Csoóri Sándor: Teknősbéka
  17. Csukás István: Víziló
  18. Csukás István: Elefánt
  19. Csukás István. Harkály
  20. Veress Miklós: Hangyász
  21. Veress Miklós: Állatkerti mese
  22. Petőfi Sándor: A gólya (részlet) 4.10
  23. Kányádi Sándor: Betemetett a nagy hó
  24. Szabó Lőrinc: Nyitnikék

Hej, Kapolcsról fúj a szél...

 Hej, Kapolcsról fúj a szél...
Gryllus 2015
GCD 153
“Á, népdalok ma már úgysincsenek. Meghalt a nép, éljen a nép! Kapolcson, a Kaláka Versudvaron mégis öt éve ott ücsörög a nép, és alkot. Felkapja a régi népdalok dallamát, szövegét, bütyköl egy kicsit, és már mehet is. Számos remek költő és pompás zenész vett részt a zsiványos, helyben rögtönzős feladatban, "versimprózott" a színpadon vadiúj népdalokat. A dalok pedig jól szólnak. Hogy miről? A szerelem ránctalanító erejéről, padlásra piszkoló nyestről, fölös lovakról, romos versekről, rendszámtábla nélküli kecskékről, partiarcokról és orgazdákról, szoknyavadász Jóskáról, anyós tépázta Pityuról meg az elgurult ihletről. Meg persze Kapolcsról, erről a kondérról, melyben ott fortyog a művészet és az élet... Aki nem hiszi, hallgasson bele!”
Lackfi János

Muzsikáló madárház

 Muzsikáló madárház
Gryllus 2014
GCD 145

A Kaláka együttes madarakról szóló dalai népesítik be a mesekönyv madáretetőjét. A könyv telis-tele van madarakkal. A madáretető madarai feltűnnek a dalszövegekben, melyek kiváló költők versei, és a gyönyörű, színes, élethű illusztrációkban is. Cinkék,rigók, varjak, verebek - rengeteg madár tölti velünk a telet! Nekünk persze könnyű, hiszen télen a meleg szobából jóllakottan nézzük a kinti, hideg világot. De a madarak? Melegíteni nem tudjuk őket, de etetni annál inkább!

Gryllus Vilmos bevezetői hasznos tanácsokkal látják el a gyerekeket a madáretetés fortélyairól.

1. Kányádi Sándor: Madáretető
2. Gryllus Vilmos: Napraforgó
3. Móra Ferenc: A cinege cipője
4. Gryllus Vilmos: Verebek
5. Szilágyi Domokos: Nádiverebek
6. Weöres Sándor: Szajkó
7. Gryllus Vilmos: Harkály kopogat
8. Kányádi Sándor: Feketerigó
9. Gryllus Vilmos: Kémény tetején
10. Weöres Sándor: Fülemüle
11. Szabó Lőrinc: Hajnali rigók
12. Gryllus Vilmos: Ragyogókék szalakóta
13. Gryllus Vilmos: Vércse
14. Kányádi Sándor: Tarlón túzok lépeget
15. Tamkó Sirató Károly: Örömhír
16. Gryllus Vilmos: Kárókatona
17. Robert Desnos: A pelikán (Tamkó Sirató Károly fordítása)
18. Tamkó Sirató Károly: Nandu

Gryllus Dániel - Lackfi János: Tűz a havon

 Gryllus Dániel - Lackfi János: Tűz a havon
Gryllus 2012
GCD 124

Gryllus Dániel és Lackfi János karácsonyi dalait énekli a Kaláka, a Csík Zenekar, Bognár Szilvia, Palya Bea, Szirtes Edina Mókus, és Vasváry Annamária.

  1. Tűz a havon (Csík zenekar)
  2. Hajdani altató (Kaláka)
  3. Fekete karácsony (Palya Bea)
  4. Hóban, fényben (Csík zenekar)
  5. Ádvent Óbudán (Bognár Szilvia, Kaláka, Szirtes Edina Mókus, Vasváry Annamária)

Ragyog a mindenség

 Ragyog a mindenség

Gryllus 2013
GCD 131

Erdélyi gyermekvers-antológia és Kaláka gyereklemez

  1. Jánk Károly : Elhajlik az ég az ágtól
  2. Jánky Béla : Zsibog a hegy
  3. Demény Péter : A kéményseprő verse
  4. Balázs Imre József : Csigabiga-expressz
  5. Karácsonyi Zsolt : A furcsa állat
  6. P. Buzogány Árpád : Szélhegedű
  7. Tompa Gábor : A szemérmes ünnep
  8. Fekete Vince : Apukám lelke, mint egy csupor kakaó
  9. Nagyálmos Ildikó : Panna verse az önbizalomról
  10. Tolna Éva : Tréfás vers
  11. Kányádi Sándor : Krumplis mese
  12. Szántai János : Tintapacák
  13. László Noémi : Kérdezgető
  14. Ferenczes István : Csodakert
  15. Markó Béla : Milyen állat kell nekünk?
  16. Jancsik Pál : Dinnye
  17. Cseh Katalin : Tavasz
  18. Kovács András Ferenc : Holderdő
  19. Visky András : Tükör-ének
  20. Páll Lajos : Tavaszi felhő
  21. Farkas Árpád : Virágzápor
  22. Egyed Emese : Ötven csillag
  23. Lászlóffy Csaba : Egy púp dicsérete
  24. Lászlóffy Aladár : Ki kiált a láthatáron

Kaláka - Weöres

 Kaláka - Weöres

Gryllus 2013
GCD 129

Válogatás a Kaláka együttes Weöres Sándor verseire írott dalaiból. A lemezt Weöres Sándor születésének 100-ik évfordulója alkalmából adta ki a Gryllus Kiadó.

  1. Első szimfónia Jubilus, Himnusz a Naphoz, Valse Triste, Haláltánc
  2. Ének a határtalanról
  3. Ciróka játék
  4. Varázsének
  5. Kutyatár
  6. Suite Burlesque
  7. Fülemüle, fülemüle gyönyörű
  8. Rózsa, rózsa
  9. A kék tűzeső (Szergej Jeszenyin verse, W.S. ford.)
  10. Mulata (Nikolás Guillén verse, W.S. ford.)
  11. Magányos pálma (Nikolás Guillén verse, W.S. ford.)
  12. Ha mennél hideg szélben (Robert Burns verse, W.S. ford.)
  13. Gyönge ágam
  14. Alszik a vánkosom
  15. Ódon barokk nyoszolya
  16. Összekevert újságcikkek*
  17. Az éjszaka csodái
*Az 1976-ban készült hangfelvétel az MTVA tulajdona.

Kaláka 30

 Kaláka 30

Gryllus 1999
GCD 018

Az együttes 30 éves jubileumára megjelent album.

  1. Kányádi Sándor: Románc - Federico Garcia Lorca elpattant húrjaira szerezte egy magyar vándorénekes
  2. József Attila: És keressük az igazságot
  3. Kányádi Sándor: Távolodóban
  4. József Attila: Háló - Õsz
  5. József Attila: Hangya
  6. Ady Endre: A távoli szekerek
  7. József Attila: Bánat
  8. Kányádi Sándor: Dél keresztje alatt
  9. Weöres Sándor: Kupaktanács
  10. Robert Burns: A vidám koldusok - kantáta, fordította: Szabó Lőrinc

Kaláka Válogatás 2012

 Kaláka Válogatás 2012

2012. márciusában a Nők Lapja és a Cinemon Entertainment felkérésére állítottuk össze ezt a főként gyerekeknek szóló CD-t, amely a lap mellékleteként jelent meg.

  1. Hol a nadrágom?
    igazi címén: Semmit sem talál az ember, egy svéd gyerekvers (költője Thornbjörn Egner, fordította : G.Beke Margit) talán egy hangjáték betétdala volt, de az eredeti zenéjét nem ismertük. Egy gyerekantológiában találtunk rá, és gyerekhangon felkerült a harmadik Kaláka Zenéskönyv dalai közé. Ezt a kiadványt a Móra Kiadóval közösen jelentettünk meg 1988-ban Az én szívemben boldogok a tárgyak címmel. a 90-es évek elején, mikor a CD, mint hanghordozó Magyarországon is elterjedt, az addig megjelent gyerekdalainkból készítettünk egy válogatást, ez lett a címe: Hol a nadrágom? ezen a lemezen már nem gyerekhangon szól, hanem, ahogy ebben a válogatásban is Becze Gábor énekli a dalt .
  2. Ukulele
    Az ukulele kicsi „játékgitárszerű” hangszer, a Hawai szigetekről. A dal Simkó Tibor felvidéki költő kedves gyerekversére készült és lett az 1993-ban kiadott Ukulele c. gyereklemezünk címadó nótája.
  1. Bőrönd Ödön
    Tamkó Sirató Károly, akit sokan a modern gyerekköltészet előfutárának tartanak 1905-1980-ig élt, a harmincas években az avantgárd költészet egyik fontos képviselője Párizsban. Öregkorában Óbudán élt (a lakótelepi ház oldalán ma – a Kaláka javaslatára, az óbudai önkormányzatnak köszönhetően – emléktábla tudatja, itt alkotott. Károly bácsi nagyon szerette a Bőrönd Ödön dalt, nekünk ajándékozta a kéziratát az összes vázlatával együtt. Ez a Tamkó Sirató Károly verseiből készült, 2000-ben megjelent CD-nk címadó dala: Bőrönd Ödön.
  2. Nálatok laknak-e állatok?
    Az első Kaláka zenés könyv (1986) címadó dala Rigó Béla versére: Nálatok laknak-e állatok? A lemezen nem csak nálunk lakó állatokról énekelünk.
  3. Nandu
    A Nandu a Bőrönd Ödön lemezre készült dal, Tamkó Sirató Károly versére. A nandu Dél-Amerikában honos futómadár, és bár már háromszor turnéztunk ezen a kontinensen, eddig nem láttunk élő nandut, de ha igaz, amit a költő állít róla, hogy cikk-cakkban fut, akkor egyszer már valóban meg kellene nézni.
  4. Madáretető
    2006-ban elhatároztuk, hogy mai költők gyerekverseiből állítunk össze egy CD-t, és ha a Kaláka mai költőket énekel, ki mástól választanánk a címadó verset, mint a szívünkhöz legközelebb állótól, Kányádi Sándortól.
  5. Fakatona
    Eredeti címe: Faragott versike, de mi is, a gyerekek is így hívják, fakatona. Ha megjelenik egy új Kaláka CD, Sándor bácsi megkérdezi, rajta van-e a Fakatona. Ha nincs, azt mondja , akkor az nem is jó lemez. Ezen rajta van, ahogy a Hangzó Helikon sorozat Kaláka – Kányádi cd-mellékletes verseskötetben is, amely Kányádi Sándor 75. születésnapjára jelent meg 2004-ben.
  6. Három székláb
    Még egy vers Kányádi Sándortól, már a nyolcvanas évek közepén készült Pelikán c. lemezünkön is szerepelt, ez új felvétel, a fakatona dalnál említett Hangzó Helikon Cd kedvéért vettük fel újra.
  7. Faiskola
    Weöres Sándor lírai verse az Ukulele lemezről. Nem fából épült iskoláról szól, nem is arról a kertészetről. ahol a facsemeték növekednek, hanem arról, mit képzelt a költő gyerekkorában, amikor ezt a szót hallotta: faiskola.
  8. Az éjszaka csodái
    Talán egy gyerekdal-válogatásba nem is került volna be ez a dal, ha a megrendelő kérése nem lett volna az, hogy a cd hosszabb legyen, mint 30 perc. De szerencsére ez volt a kérése, és így eszünkbe jutott ez a

Kaláka - Szabó Lőrinc

 Kaláka - Szabó Lőrinc

ellenségünkkel is közösebb sors köt össze,
mint azután majd bárkivel.

Tán húsz éve, vagy pár hónappal több talán, hogy Lóci szinte ránk parancsolt: énekeljétek el a Kortársak-at. Mielőtt nekiláttunk volna kikeresni a kötetből, átadta kinyomtatva a verset és a fenti két sort aláhúzta, mondván: ezt ismételjétek meg! Így lett. Elénekeltük, megismételtük, fel is vettük a Kaláka 25 c. lemezünkre. Akkor már 1994-et írtunk. Tíz évvel később elindult a Hangzó Helikon sorozat. Kaláka - Kányádi; Sebő – Nagy László; Cseh Tamás – Ady és így tovább. Volt, hogy 5 kötet is megjelent egy év alatt. Közben tervezgettünk. Felírtuk a költők neveit, akiktől kötetet adnánk ki, végigsoroltuk, kik lehetnének az előadók, sokan meg is kerestek minket ötletekkel, örültünk a sorozat fogadtatásának, elismeréseinek.

Kezdettől fogva szerepelt a megénekelni vágyott költők listáján Szabó Lőrinc. Egyszer megkérdeztem Lóci feleségétől, Évától, hogy ki énekel Szabó Lőrinc verseket, akiről én esetleg nem tudok. Gondolkodott kicsit, aztán szúrós szemmel rám nézve kérdezte: csak nem azt akarod mondani, hogy nem a Kaláka fogja énekelni a Szabó Lőrinc verseket a Hangzó Helikonban? Már nem emlékszem mit válaszoltam, de, ahogy mindennek meg van a rendelt ideje, úgy tűnik a Kaláka – Szabó Lőrinc-nek a 2011. év volt. Januárban nekiláttunk, válogattunk, olvasgattunk, eldöntöttük, hogy régi dalokat újra felveszünk, műfordítások is szerepelnek majd. Márciusban mentünk először stúdióba. Aztán nyáron is született néhány új ének, szeptemberben ismét stúdió, de közben már kezdtük énekelni a dalokat. A Szeretlek, szeretlek bemutatója épp Buenos Airesben volt. Bár a közönség negyede, ha értett magyarul, nem sokat kellett tolmácsolni… Novemberben elkészült a könyv, és a CD.
Fogadják szeretettel!
Gryllus Dániel

VERSEK

  1. Kortársak
  2. Reggeli ének
  3. Tegnap megbántott valaki
  4. Lóci verset ír
  5. Ima a gyermekekért
  6. Különbéke
  7. Hajnali rigók
  8. Kaland
  9. Tengeren
  10. Vízipók
  11. Tücsökzene (1, Nyugodt csoda; 2, Síppal, hegedűvel)
  12. Nyitott szemmel
  13. Szeretlek
  14. Dsuang Dszi álma
  15. Hajnali látomás
  16. Hazám
  17. Tao Te King
MŰFORDÍTÁSOK      
  1. W. Shakespeare: 75.szonett       
  2. F. Villon: Apró képek balladája       
  3. F. Villon: Siratom ifjúságom       
  4. Samuel Daniel: Ha majd…       
  5. Ch. Morgenstern: Léckerítés – A költői menyét – Az árva ümög

Zene:
Becze Gábor: 17
Gryllus Dániel: 6, 9, 11, 14, 19, 21
Gryllus Vilmos: 2, 4, 5, 12, 16, 22,
Radványi Balázs: 1, 3, 7, 8, 10, 13, 15, 18, 20

Előadja a Kaláka:
Becze Gábor: ének, nagybőgő
Gryllus Dániel: ének, citera, furulyák, klarinét, kantele, pánsíp,tárogató
Gryllus Vilmos: ének, gitár, cselló, koboz
Radványi Balázs: ének, mandolin, 12 húros gitár, ukulele, bendzsó, kalimba, cuatro, cselló
Közreműködik:
Zsoldos Béla: ritmushangszerek

Felvétel:
Intersound stúdió – Nyerges András Imre: 1-6, 8-17, 19-20
Phenix stúdió – Jánossy Béla: 7
Tom-Tom stúdió – Kölcsényi Attila: 18

Mastering: Intersound stúdió

A Kaláka (első) 40 éve könyv

 A Kaláka (első) 40 éve könyv

Carthaphilus 2010
Könyv és DVD

A könyv első részében Krizsó Szilvia interjúi olvashatók a mai és valaha volt Kaláka tagokkal, akik mesélnek szépről-jóról, de nem csak a szépre emlékeznek. (Gryllus Dániel, Radványi Balázs, Gryllus Vilmos, Becze Gábor, Mikó István, Huzella Péter, Dabasi Péter, Veress Panka, Jorgosz Tzortzoglou, Kobzos Kiss Tamás, Major Gábor).

Kronológia régi és kevésbé régi plakátokkal, diszkográfia. A második részben a negyvenedik év jelentősebb eseményei - erdélyi turné Kányádi Sándorral, Kaláka 40 a Marczibányi téren, Jubileumi koncert a Művészetek Palotájában, Csillagzene, Meglepetéskoncert 2009. december 27-én, az ott fellépő művészek gondolataival az együttesről. Mindez összesen 380 archív fekete-fehér és színes fotóval illusztrálva.

Az előszót írta Lackfi János költő. Az albumhoz ajándék a Meglepetéskoncertről készült 180 perces dvd, melyen újra felelevenednek az év végi felejthetetlen este megható és vidám pillanatai.

Kaláka–Kányádi – Kicsiknek és nagyoknak

 Kaláka–Kányádi – Kicsiknek és nagyoknak

Hangzó Helikon 2009
HE 1235
Verseskötet CD-melléklettel

A verseket Sándor bácsi mondja, a nótákat a Kaláka énekli.

A Hangzó Helikon-sorozat következő darabjában az olvasás élvezete, valamint a Kaláka együttes dalai mellett Sándor bácsi előadásában is hallgathatunk verseket. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt ajánljuk!

Részlet a kötet előszavából:
„Van alkalmunk az ünneplésre! Kányádi Sándor 80 éves, a Kaláka 40 és a Hangzó Helikon sorozat 5 éve alatt ez a huszadik kötet. Sok szép kerek szám. Nagy öröm, hogy a nyolcvanadik születésnap alkalmából sokat lehettünk együtt Sándor bácsival, köszönthettük a Petőfi Irodalmi Múzeumban, mikor a róla készült album megjelent, mikor az I. kerület díszpolgára lett, köszönthettük a Marczibányi téri Kaláka klubban, a Duna TV-ben, sokfelé az országban és Erdélyben. Még szülőfalujában, Nagygalambfalván is ünnepeltünk. De jó, hogy olyan költő verseit énekelhetjük, akit szeretnek kicsik és nagyok, falun élők és városiak, ínyencek és a csak néha verset olvasók-hallgatók… ” (Gryllus Dániel)

  1. Ha a napnak…
  2. Jön az ősz (dal)
  3. Rókaétlap
  4. Krumplis mese
  5. Kecske
  6. Hajt a csordás (dal)
  7. Csukás tó
  8. Hajnalban a csillagok
  9. Zápor (dal)
  10. Szitakötő tánca
  11. Tavaszi tarisznya
  12. Ének a forrásról
  13. Bivalyos vers
  14. Költögető (dal)
  15. Kakukk
  16. Erdőn jártam
  17. Jó két ló…
  18. Elfújta a szél a napot (dal)
  19. Békabúcsúztató
  20. Valami készül…
  21. Tisztás szélén mogyoró
  22. Szarvas itató (dal)
  23. A tavon
  24. Vadcseresznye
  25. Zsörtölődő (dal)
  26. Mátyás napi vásár
  27. Kicsi faluból való vers
  28. Fehér havon (dal)
  29. Hallgat az erdő
  30. Farkas (dal)
  31. Nyergestető
  32. Kopár a fa (dal)
  33. Ősz eleji kívánság
  34. Elszálltak
  35. Elszálltak (dal)

Kaláka - Arany János

 Kaláka - Arany János

Hangzó Helikon 2007
HE 1172
Verseskötet CD-melléklettel

Amikor 1969-ben a Kaláka bemutatkozott, emlékezetem szerint öt dalt énekeltünk. Egyik ezek közül az Egri leány c. Arany ballada részlete volt. A hetvenes évek közepén kezdtünk hosszabb Arany verseket énekelni: A bajusz, a Walesi bárdok, Zách Klára, Tetemrehívás zenéje akkor íródott, és ezek a dalok szerepeltek is az egykori Radnóti Színpadon - talán 1978-ban - a Csíkos Gábor színművésszel közösen bemutatott, „Mondok, mondok éneket…” című estünkön, ahol az első részben Arany János, a másodikban Weöres Sándor verseit énekeltük.

Máig felejthetetlen, hogyan „szólt” az 1981-es első erdélyi Kaláka turnén a Walesi bárdok. Az itt hallható koncertfelvétel későbbi, az 1989-es Boldog, szomorú dal című, a Hungaroton Kiadónál megjelent lemezünk darabja volt.
A Népdal a Kaláka 25 c. jubileumi lemezünkön jelent meg 1994-ben. A Családi kör, amely itt citerakísérettel szólal meg, címadó dala volt a 2001-ben megjelent családi lemezünknek.

Tudjuk, hogy Arany János is szeretett énekelni, dalgyűjteményt is összeállított, ezért vettük fel a versek közé az „A szép fényes katonának” kezdetű énekét. A Rege a csodaszarvasról részleteit Sebő Ferenc barátunk társította egy mongol dallammal, ő énekli velünk közösen (köszönet érte), mi pedig megfejeltük egy kis moldvai csángó táncmuzsikával.
A gyűjteményünkben szereplő többi dal (szám szerint tizenegy) mai termés, 2007-ben írtuk, a Hangzó Helikon Kaláka – Arany János kötete számára. Fogadják mindet szeretettel!

  1. Bajusz
  2. Tetemrehívás
  3. Rege a csodaszarvasról
  4. Zách Klára
  5. Walesi bárdok
  6. Szülőhelyem
  7. Családi kör
  8. Ősszel
  9. A tamburás öregúr
  10. Néma bú
  11. A világ
  12. Agio világ
  13. Írószobám
  14. A tudós macskája
  15. Népdal
  16. A szép fényes
  17. Alkalmi vers
  18. Régi jó időből
  19. Epilógus

Madáretető

 Madáretető

Gryllus 2006
GCD 056

A Kaláka együttesnek 10 év után új gyereklemeze jelent meg. Dalok mai magyar költők gyerekverseire. A címadó dal Kányádi Sándor: Madáretető c. verse.

  1. Kányádi Sándor: Madáretető
  2. Kovács András Ferenc: Egy pettyes petymeg
  3. Kántor Péter: Hétfő, kedd, szerda
  4. László Noémi: Mi miből?
  5. Mezey Katalin: Apu autót vett
  6. Zalán Tibor: Gomulka (házmester) bácsi tilalmai
  7. Kovács András Ferenc: Kínai dallam
  8. Tóth Krisztina: A londoni mackók
  9. Varró Dániel: Nyúl tavaszi éneke
  10. Kovács András Ferenc: Reszket a rozmár
  11. Nagy Gáspár: Fóka-nóta
  12. Domonkos István: Jaj nekem!; Képzeljétek; A Duna.
  13. Nagy Gáspár: Füsttel írtam; Tavaszbiztató
  14. Kukorelly Endre: Van1kis
  15. Szűcs Imre: Kár, hogy...
  16. Ranschburg Jenő: Barátság, szerelem
  17. Lackfi János: Dorottya legyőzi a hisztit
  18. Kiss Ottó: Ha valaki csuklik
  19. Eörsi István: Az ördögfióka és a tündér
  20. Túri Gábor: Borzasztóan borzas vers
  21. Tóth László: Egy nemzetközi labdarúgó-mérkőzés sorsdöntő pillanatai

Karácsonyi Kaláka

 Karácsonyi Kaláka

Gryllus 2005
GCD 049

  1. A kis Jézus megszületett, örvendjünk!
  2. Hallod pajtás, új hírmondás
  3. Isten háta mögött
  4. Három királyok
  5. Ím jászlad mellett térdelek

Kaláka -Kosztolányi

 Kaláka -Kosztolányi

Hangzó Helikon 2005 HE 1002
Verseskötet CD-melléklettel

A Kaláka több mint harmincöt éves történetét végig kísérték a Kosztolányi Dezsõ versek. Elsõ dal volt az "Unalom", melyet berlini (Haupstadt der DDR barátainknak köszönhetõen megõrzött egy régi, eddig nem publikált hangfelvétel. Szinte nincs koncert Kosztolányi dal nélkül, még gyereklemezre is rákerült késõbb "A játék" és az "Ódon, ónémet, cifra óra". Szerepelt Kosztolányi dal a Merlin Kommandó "Ifjú szívekben élnek" c. mûsorán, az ott játszott dalt az "Azon az éjjel"-t most új feldolgozásban vettük fel. Talán szokatlanabb egy Kaláka lemezen, hogy az imént említett dalban zongora szerepel, de ennél is szokatlanabb a szinti-verlki. (A rossz élet c. dalban), vagy az a kis Hammond orgona-hangzás a "Lecsuklik minden pilla most"-ban. A 73 perc zene kb. fele csak ezen a CD-n jelent meg.

  1. Fejtörő felnőtteknek
  2. Ódon, ónémet, cifra óra
  3. Lásd kisfiam, ezt mind neked adom most
  4. Az apa
  5. A játék
  6. Unalom
  7. A rossz élet
  8. Rózsa
  9. A hosszú, hosszú, hosszú éjszakán
  10. Aranyvonat
  11. Litánia
  12. Azon az éjjel
  13. Akarsz-e játszani?
  14. A lámpagyújtó énekel
  15. Ideges rímek
  16. Lecsuklik minden pilla most
  17. Boldog, szomorú dal
  18. Könyörgés az ittmaradókhoz
  19. Hajnali részegség
  20. Lánc, lánc, eszterlánc

Kaláka - Kányádi

 Kaláka - Kányádi

Hangzó Helikon 2004 HE 907
Verseskötet CD-melléklettel

  1. Faragott versike
  2. Sóhajtás
  3. Elszálltak
  4. Folytonosság
  5. Románc
  6. Két nyárfa
  7. Szemerkél az őszi eső
  8. Dél keresztje alatt
  9. Vannak vidékek I. Örmény sírkövek II. Viseltes szókkal III. Előhang
  10. Kuplé a vörös villamosról
  11. Távolodóban
  12. Valaki jár a fák hegyén
  13. Alma
  14. Feketerigó
  15. Betemetett a nagy hó
  16. Az elveszett követ
  17. Birka-irka
  18. Tarlón túzok lépeget
  19. Három székláb

Csak az egészség meglegyen

 Csak az egészség meglegyen

Gryllus 2003
GCD 031 és GMC 031

2003-ban készült új stúdiófelvételek Becze Gábor, Gryllus Dániel, Gryllus Vilmos, Radványi Balázs

  1. József Attila: Születésnapomra
  2. Ernst Jandl: Zenemű két kézre (f: Eörsi István)
  3. Petőfi Sándor: Pató Pál úr
  4. Csokonai Vitéz Mihály: Tartózkodó kérelem
  5. William Shakespeare: 75. szonett (f: Szabó Lőrinc)
  6. 6. Arany János: Zách Klára
  7. Somlyó Zoltán: A szűk könyök-uccán
  8. József Attila: Jaj, majdnem?
  9. Radnóti Miklós: Mint észrevétlenül
  10. Kosztolányi Dezső: Akarsz-e játszani?
  11. Ady Endre: Hajh, élet, hajh?
  12. Keszely Ferenc: Szerepcsere
  13. Kányádi Sándor: Elszálltak?
  14. Weöres: Fülemüle, fülemüle, gyönyörű madár
  15. Kiss Anna: Öreg legények

Egyetemi Színpad '76

 Egyetemi Színpad '76

Gryllus 2002
GCD 030

A Magyar Rádió felvétele az Egyetemi Színpadon 1976 október 2-án tartott koncertről. Közremûködnek: Gryllus Dániel, Gryllus Vilmos, Huzella Péter és Radványi Balázs

  1. Christian Morgenstern: Milyen emlékműre vágyom? (fordította: Eörsi István)
  2. Christian Morgenstern: Akasztófacimbora dala Zsófihoz, a hóhérleányhoz (fordította: Kálnoky László
  3. Robert Burns: Ha mennél hideg szélben (fordította: Weöres Sándor)
  4. Federico Garcia Lorca: Siratóének Ignacio Sánchez Mejías torreádor fölött (fordította: Nagy László)
  5. Korzikai dallam
  6. Apáti Miklós: Hiába hívom
  7. Arany János: Tetemrehívás
  8. Kosztolányi Dezső: A hosszú, hosszú, hosszú éjszakán
  9. József Attila: Tudod, hogy nincs bocsánat
  10. József Attila: Rög a röghöz
  11. Weöres Sándor: Újjé(!)vi mese
  12. Weöres Sándor: Harap utca
  13. Weöres Sándor: Haragosi

Nálatok laknak-e állatok?

 Nálatok laknak-e állatok?

Gryllus 1998
GCDR 011 és GMC 020

Az egykori első Kaláka zenés könyv (Móra kiadó 1986) dalainak új kiadása. A lemez meghallgatható hagyományos CD-lejátszón, de arra alkalmas számítógépbe téve egy másik világ is feltárul. Könnyen áttekinthető grafikus tartalomjegyzékből tetszőleges sorrendben ébreszthetőek fel az állatok, indíthatóak a dalok, a képernyőn megjelennek a versszövegek és a kedves rajzok, melyeket Horváth Mari készített. (Az oldalak megtekintéséhez 800 × 600-as felbontást, 65 ezer színt és a Microsoft Internet Explorer 4.0-ás verzióját javasoljuk) A felvételek 1986-ban készültek az Intersound stúdióban.

  1. Rigó Béla: Nálatok laknak-e állatok?
  2. Ágai Ágnes: Ember
  3. Szamuil Marsak: Zebrák (ford. Weöres Sándor)
  4. Tandori Dezső: Bölény
  5. Tandori Dezső: Zsiráf
  6. Tandori Dezső: Puma
  7. Tandori Dezső: Oroszlán
  8. Tandori Dezső: Tigris
  9. Tandori Dezső: Fekete párduc
  10. Tandori Dezső: Orrszarvú
  11. Hajnal Anna: Aligátor
  12. Weöres Sándor: A medve töprengése
  13. Weöres Sándor: Pulykák
  14. Tamkó Sirató Károly: A csimpánz
  15. Tamkó Sirató Károly: A pávián
  16. Tamkó Sirató Károly: A cerkóf
  17. Kányádi Sándor: Csóka
  18. Kányádi Sándor: Birka-irka
  19. Börcsök Mária: Tapsifül
  20. Pinczési Judit: A Kenguru
  21. Nagy László: A jegesmedve
  22. Csoóri Sándor: Teknősbéka
  23. Csukás István: Víziló
  24. Csukás István: Elefánt
  25. Csukás István. Harkály
  26. Veress Miklós: Hangyász
  27. Veress Miklós: Állatkerti mese
  28. Fazekas László: Őz
  29. Szilágyi Domokos: Nádiverebek
  30. Kányádi Sándor: Tarlón túzok lépeget
  31. Petőfi Sándor: A gólya
  32. Kányádi Sándor: Feketerigó
  33. Kányádi Sándor: Betemetett a nagy hó
  34. Szabó Lőrinc: Nyitnikék

Hajnali rigók

 Hajnali rigók

Gryllus 1998
GCD 009 és GMC 019

1996 óta Gryllus Vilmos ismét együtt játszik a Kaláka együttessel. Ez a lemez az azóta énekelt legsikeresebb dalok gyûjteménye. A felvételek 1998 júniusában, a Fõnix stúdióban készültek.

  1. Kiss Anna: Embersólyom
  2. Weöres Sándor: Gyerekkor
  3. József Attila: Balatonszárszó
  4. Weöres Sándor: Rock and roll
  5. Weöres Sándor: Gyönge ágam
  6. Weöres Sándor: Ének a határtalanról
  7. Szergej Jeszenyin: A postakocsis (ford. Rab Zsuzsa)
  8. Vajda János: Húsz év múlva
  9. Kányádi Sándor: Valaki jár a fák hegyén
  10. Ady Endre: Adja az Isten
  11. Tóth Árpád: Álarcosan
  12. Weöres Sándor: A hársfa mind virágzik
  13. Szabó Lőrinc: Hajnali rigók
  14. Ady Endre: Sípja régi babonának
  15. Robert Burns: Most hoci a számlát (ford. Weöres Sándor)

Varázsvirágok

 Varázsvirágok

Gryllus és a Magyar Rádió Rt. közös kiadása 1998
GCD 008 és GMC 018

Összeállítás a Kaláka hetvenes években készített rádiófelvételeibõl. Olyan dalok, melyek még soha nem jelentek meg. A felvételek 1971 és 1979 között készültek a Magyar Rádió stúdióiban.

  1. Faludi Ferenc: Útravaló
  2. Csokonai Vitéz Mihály: Egy rózsabimbóhoz
  3. Csokonai Vitéz Mihály: Felvidulás
  4. Kisfaludy Károly: Népdalok
  5. Petőfi Sándor: János gazda
  6. Petőfi Sándor: A farkasok dala
  7. Arany János: A bajusz
  8. Federico Garcia Lorca: Víz, te merre mégy? (ford. Molnár Imre)
  9. Federico Garcia Lorca: Kubai néger son (ford. András László)
  10. Federico Garcia Lorca: Madrigál Santiago városára (ford. Végh György)
  11. Nikolás Guillén: Eladod-e? (ford. Orbán Ottó)
  12. Ady Endre: Ne lássatok meg
  13. József Attila: Ősz
  14. József Attila: Azt mondják
  15. József Attila: Reménytelenül
  16. Weöres Sándor: Tekereg a szél
  17. Weöres Sándor: Varázsvirágok
  18. Tornai József: Árnyékos vadvizek
  19. Juhász Ferenc: Ibolyaszemű
  20. Áprily Lajos: Tavaszodik
  21. Devecseri Gábor: Állatkerti útmutató (részletek)
  22. Weöres Sándor: Suite Bourlesque
  23. Tamkó Sirató Károly: Szia!

Bőrönd Ödön

 Bőrönd Ödön

Gryllus 1996
GMC 013 és GCD 020

Tamkó Sirató Károly kedves, játékos gyerekverseit mindenki szereti, manapság sajnos mégis hiányoznak a könyvesboltok kínálatából. Ezen a kazettán a Kaláka együttes és Gryllus Vilmos Tamkó Sirató Károly verseire írott dalai hallhatók. A felvételek 1996-ban az Intersound stúdióban készültek.

  1. Örömhír
  2. Az ős parancs
  3. Tűnik az éj
  4. Pingvintánc
  5. Rejtély
  6. Barta
  7. Bőrönd Ödön
  8. Emberek, hej emberek!...
  9. Pista bácsi...
  10. Gáz
  11. Nandu
  12. Tengerecki Pál
  13. Zórád
  14. Libegő
  15. Lomp
  16. Papírgyár
  17. Esődal
  18. Légy
  19. Pinty és ponty
  20. Esteledik már a nap
  21. Világos ez!
  22. Tengerecki hazaszáll

Hol a nadrágom?

 Hol a nadrágom?

Gryllus 1995
GCD 003 és GMC 011

Több mint egy óra muzsika gyerekeknek, válogatás a Kaláka legsikeresebb gyerekdalaiból.
A lemez címe egy kedves svéd gyerekvers, a "Semmit sem talál az ember" elsõ sora. A felvételek az Intersound stúdióban készültek 1985 és 1995 között.

  1. Robert Desnos: A pelikán (ford. Tamkó Sirató Károly)
  2. Kányádi Sándor: Faragott versike
  3. Kosztolányi Dezső: A játék
  4. Tandori Dezső: Ami kinyomozhatatlan - Az asztal
  5. Laura E. Richards: Ele-telefon (ford. Rab Zsuzsa)
  6. Weöres Sándor: Kalapszalag
  7. Csorba Piroska: Reggel csak fél zoknit találok
  8. Thorbjörn Egner: Semmit sem talál az ember (ford. G. Beke Margit)
  9. Kányádi Sándor: Három székláb
  10. Csoóri Sándor: Duda
  11. Weöres Sándor: Három egész napon át - Szól a nóta halkan
  12. Kiss Anna: Fûszedő
  13. Hajnal Anna: Görögdinnye
  14. Weöres Sándor: Faiskola
  15. Muskát Zsuzsa: Mese
  16. Nemes Nagy Ágnes: Nyári rajz
  17. Weöres Sándor: Szajkó
  18. Veress Miklós: Hangyász
  19. Pinczési Judit: Kenguru
  20. Szabó Lőrinc: Nyitnikék
  21. Keszeli Ferenc: Nagymegyer - Nagymagyar
  22. Kányádi Sándor: Az elveszett követ
  23. Kányádi Sándor: Feketerigó
  24. Kányádi Sándor: Betemetett a nagy hó
  25. Simkó Tibor: Ukulele
  26. Keszeli Ferenc: Rondóka
  27. Móra Ferenc: A cinege cipője
  28. Móricz Zsigmond: Iciri-piciri
  29. Tarbay Ede: Dagadj dunna

Kaláka 25

 Kaláka 25

Gryllus 1994
GCD 001 és GMC 009

Az együttes 25 éves jubileumára 25 dallal megjelent album. A felvétel 1994-ben az Intersound stúdióban készült.

  1. Weöres Sándor: Rózsa, rózsa
  2. Robert Burns: Ha mennél hideg szélben (ford. Weöres Sándor)
  3. Szergej Jeszenyin: Sagane (ford. Erdődi Gábor)
  4. Vörösmarty Mihály: A merengőhöz
  5. Robert Burns: Kicsi lány még a kedvesem (ford. Nemes Nagy Ágnes)
  6. József Attila: Rög a röghöz
  7. Edgar Allen Poe: Lee Annácska (ford. Babits Mihály)
  8. Nikolás Guillén: Gitár-szóló (ford. Weöres Sándor)
  9. Nikolás Guillén: Mulata (ford. Weöres Sándor)
  10. Nikolás Guillén: Magányos pálma (ford. Weöres Sándor)
  11. Nikolás Guillén: Az én kicsim (ford. Weöres Sándor)
  12. Arany János: Népdal
  13. Heltai Jenő: Mert dalaimnak
  14. Dsida Jenő: A tó tavaszi éneke
  15. Ady Endre: Kétkedő magyar lelkem
  16. Ady Endre: Új s új lovat
  17. Áprily Lajos: A finále
  18. József Attila: Tudod, hogy nincs bocsánat
  19. Weöres Sándor: Ha nézem a világot
  20. Szabó Lőrinc: Kortársak
  21. Petőfi Sándor: Kutyakaparó
  22. Kosztolányi Dezső: Könyörgés az itt maradókhoz
  23. Kányádi Sándor: Kuplé a vörös villamosról
  24. Robert Burns: A jó sör, ó (ford. Nagy László)
  25. Weöres Sándor: Vonzás

Ukulele

 Ukulele

Gryllus 1993
GMC 008 és GCD 021

Az ukulele kis latin-amerikai pengetõs hangszer, melyrõl egy kedves verset írt Simkó Tibor. Ez a címadó dala ennek a gyerekkazettának, melyen a Kaláka magyar - köztük számos felvidéki - költõ versét énekli.
A felvételek 1993-ban készültek az Intersound stúdióban.

  1. Móra Ferenc: A cinege cipője
  2. Weöres Sándor: Ujjé/!/vi mese
  3. Weöres Sándor: A garabonciások énekeiből
  4. Weöres Sándor: Ó, ne vidd el
  5. Weöres Sándor: Szedjük a jó almát
  6. Weöres Sándor: Kordély a kereke
  7. Weöres Sándor: Kék a hajnal
  8. Pinczési Judit: Integető
  9. Nemes Nagy Ágnes: Ugróiskola
  10. Kiss Anna: Fűszedő
  11. Tóth Elemér: Vándor népek
  12. Soóky László: Kiolvasó
  13. Tóth László: Marcelháza, Bátorkeszi
  14. Dénes György: Dunakeszi, Komárom
  15. Petrik József: Utazás
  16. Hajnal Anna: Görögdinnye
  17. Keszeli Ferenc: Nagymegyer - Nagymagyar
  18. Simkó Tibor: Ukulele
  19. Weöres Sándor: Pletykázó asszonyok
  20. Tandori Dezső: Óvodások ballagódala
  21. Tandori Dezső: F-dúr fonatina
  22. Weöres Sándor: Faiskola
  23. Barak László: Csalafinta - Hiszitek-e? - Hívogató - Altatódal
  24. Keszeli Ferenc: Rondóka
  25. Weöres Sándor: Szajkó

Ukulele - Kaláka verseskönyv gyerekeknek

 Ukulele - Kaláka verseskönyv gyerekeknek

Cartaphilus könyvkiadó 2007

  1. Móra Ferenc: A cinege cipője
  2. Weöres Sándor: Ujjé/!/vi mese
  3. Weöres Sándor: A garabonciások énekeiből
  4. Weöres Sándor: Ó, ne vidd el
  5. Weöres Sándor: Szedjük a jó almát
  6. Weöres Sándor: Kordély a kereke
  7. Weöres Sándor: Kék a hajnal
  8. Pinczési Judit: Integető
  9. Nemes Nagy Ágnes: Ugróiskola
  10. Kiss Anna: Fűszedő
  11. Tóth Elemér: Vándor népek
  12. Soóky László: Kiolvasó
  13. Tóth László: Marcelháza, Bátorkeszi
  14. Dénes György: Dunakeszi, Komárom
  15. Petrik József: Utazás
  16. Hajnal Anna: Görögdinnye
  17. Keszeli Ferenc: Nagymegyer - Nagymagyar
  18. Simkó Tibor: Ukulele
  19. Weöres Sándor: Pletykázó asszonyok
  20. Tandori Dezső: Óvodások ballagódala
  21. Tandori Dezső: F-dúr fonatina
  22. Weöres Sándor: Faiskola
  23. Barak László: Csalafinta - Hiszitek-e? - Hívogató - Altatódal
  24. Keszeli Ferenc: Rondóka
  25. Weöres Sándor: Szajkó

Boldog szomorú dal

 Boldog szomorú dal

Hungaroton 1989
MK 14156

A "20 éves a Kaláka" c. jubileumi koncert felvétele. Készült a Radnóti Színházban, 1989-ben.

  1. Kosztolányi Dezső: Boldog, szomorú dal
  2. Kányádi Sándor: Két nyárfa
  3. Kányádi Sándor: Sóhajtás
  4. József Attila: Tudod, hogy nincs bocsánat
  5. Arany János: A walesi bárdok
  6. Radnóti Miklós: Éjszaka
  7. Tóth Árpád: Esti sugárkoszorú
  8. Ady Endre: Párizsban járt az ősz
  9. Kosztolányi Dezső: Fejtörő felnőtteknek
  10. Pinczési Judit: Udvar
  11. Weöres Sándor: Az éjszaka csodái

Villon - Kaláka

 Villon - Kaláka

Hungaroton 1988
HCD 14078 és MK 14078

A középkori francia költő, Francois Villon balladái, rondói, részletek a Nagy Testamentumból. A felvételek 1988-ban készültek a Főnix stúdióban

  1. A felakasztását váró Villon négy sora (ford. Illyés Gyula)
  2. Ellentétek (ford. Szabó Lőrinc)
  3. Az elveszett ifjúság siratása (ford. Szabó Lőrinc)
  4. Ballada a tûnt idők asszonyairól (ford. Szabó Lőrinc)
  5. Ballada a tûnt idők lovagjairól (ford. Szabó Lőrinc)
  6. Ballada szöveg nélkül
  7. Kettős ballada a bolond szerelemről (ford. Mészöly Dezső)
  8. Villon éneke szeretőjéhez (ford. Mészöly Dezső)
  9. Rondo az elsiratott szerelemről (ford. Szabó Lőrinc)
  10. Apró képek balladája (ford. Szabó Lőrinc)
  11. Ballada a párisi nőkről (ford. Szabó Lőrinc)
  12. Ballada a vastag Margot-ról (ford. József Attila)
  13. Ballada és könyörgés Cotard mesterért (ford. Szabó Lőrinc)
  14. Szép intelem az elveszett fiúkhoz (ford. Szabó Lőrinc)
  15. Jó tanítás balladája a rossz életûeknek (ford. Szabó Lőrinc)
  16. Rondo (ford. Mészöly Dezső)
  17. Rövid sírfelirat (ford. Szabó Lőrinc)
  18. Imádság rondo formában (ford. Mészöly Dezső)
  19. Ballada melyben Villon mindenkitől bocsánatot kér (ford. Szabó Lőrinc)
  20. Záróballada (ford. Szabó Lőrinc)

Az én szívemben boldogok a tárgyak

 Az én szívemben boldogok a tárgyak

Gryllus 1993 (Móra - Kaláka zenés könyv 1988)
GMC 007 és GCD 022

A Nemes Nagy Ágnestõl kölcsönzött címen Kaláka dalok gyerekeknek a minket körülvevõ tárgyakról, bútorokról, hangszerekrõl, játékokról, szerkezetekrõl, ruhadarabokról. A felvétel az Intersound stúdióban készült 1988-ban

  1. Nemes Nagy Ágnes: Az asztal
  2. Kányádi Sándor: Három székláb
  3. Nemes Nagy Ágnes: A szekrény
  4. Takács Zsuzsa: Fiók
  5. Hárs László: A könyvespolc
  6. Nemes Nagy Ágnes: A lámpa
  7. Ágai Ágnes: Tegnap egy gépgyerekkel
  8. Rigó Béla: Óra-dal
  9. Laura E. Richards: Ele-telefon (ford. Rab Zsuzsa)
  10. Győri László: Porszívó
  11. Kosztolányi Dezső: Ódon, ónémet, cifra óra
  12. Weöres Sándor: Három egész napon át - Szól a nóta halkan
  13. Csoóri Sándor: Nyenyerés
  14. Csoóri Sándor: Duda
  15. Tóth Bálint: Varázsduda
  16. Kosztolányi Dezső: A játék
  17. Zelk Zoltán: Kóc, kóc
  18. Nemes Nagy Ágnes: Labda
  19. Tandori Dezső: Ami kinyomozhatatlan - Az asztal
  20. Csorba Piroska: Reggel csak fél zoknit találok
  21. Weöres Sándor: Kalapszalag
  22. Christian Morgenstern: Az ümög (ford. Szabó Lőrinc)
  23. Thorbjörn Egner: Semmit sem talál az ember (ford. G. Beke Margit)
  24. Petőfi Sándor: A tintásüveg
  25. Ágh István: Itt a bicska, bugylibicska
  26. Rákos Sándor: A létra
  27. Kiss Jenő: Tányérok a falon
  28. Kiss Anna: Bögre-bál
  29. Kiss Dénes: Korong forog
  30. Tarbay Ede: Dagadj dunna
  31. Károlyi Amy: Kulcscsomó
  32. Weöres Sándor: Alszik a vánkosom

Szabad-e bejönni ide betlehemmel?

 Szabad-e bejönni ide betlehemmel?

Hungaroton 1990 (Móra - Kaláka zenés könyv 1987)
HCD 14182 és MK 14182

Karácsonyi lemez. Magyar és más nemzetiségű karácsonyi népdalok, régi templomi énekek és mai Kaláka dalok. Az összeállítást egy nagyszalontai betlehemes játék fogja keretbe. A József című dalt Cseh Tamás énekli.
A felvétel az Intersound stúdióban készült 1987-ben.

  1. Csordapásztorok
  2. Nagyszalontai betlehemes (részlet)
  3. Hej, víg juhászok
  4. A kis Jézus aranyalma
  5. Kirje, kirje kisdedecske
  6. Pásztorok keljünk fel
  7. Bicskei ének
  8. Jászolban a szalmán (francia karácsonyi ének, ford. Weöres Sándor)
  9. Legelgetett a bárány (cseh karácsonyi ének, ford. Tótfalusi István)
  10. Az állatok Jézus előtt (spanyol karácsonyi ének, ford. Tótfalusi István)
  11. Itt a karácsony már (svéd karácsonyi ének, ford. Tótfalusi István)
  12. Pápista karácsony (Pálóczi Horváth Ádám: Ötödfélszáz énekek c. gyűjteményéből)
  13. Hadd zengjen énekszó (XIV. századi latin-német ének, ford. Túrmezei Erzsébet)
  14. F. X. Gruber - J. Mohr: Csendes éj
  15. M. Luther: Mennyből jövök most hozzátok
  16. Krisztus urunknak áldott születésén (Pécseli király Imre énekeskönyvéből)
  17. Kit sok boldog pásztor dicsért (XIV. századi latin-német ének, ford. Túrmezei Erzsébet)
  18. József Attila: Betlehemi királyok
  19. H. Heine: A napkeleti szent három király (ford. Tandori Dezső)
  20. Weöres Sándor: Betlehem
  21. Tóth Bálint: Egy kisfiú születése
  22. Ch. Morgenstern: Téli éj (ford. Rigó Béla)
  23. Andro Loleshyte: Karácsony (cigány bölcsődal, ford. Szegő László)
  24. Mándy Stefánia: Hópihe karácsony
  25. Végh György: Három csöndes őzikéről
  26. Cseh Tamás - Kornis Mihály: József
  27. Weöres Sándor: Téli nyalánkságok
  28. Nemes Nagy Ágnes: Kukuca
  29. Csanádi Imre: Karácsony fája
  30. Nagyszalontai betlehemes (részlet)

Szabad-e bejönni ide betlehemmel? - Kaláka verseskönyv

 Szabad-e bejönni ide betlehemmel? - Kaláka verseskönyv
Cartaphilus Könyvkiadó, Budapest 2008
  1. Csordapásztorok
  2. Nagyszalontai betlehemes (részlet)
  3. Hej, víg juhászok
  4. A kis Jézus aranyalma
  5. Kirje, kirje kisdedecske
  6. Pásztorok keljünk fel
  7. Bicskei ének
  8. Jászolban a szalmán (francia karácsonyi ének, ford. Weöres Sándor)
  9. Legelgetett a bárány (cseh karácsonyi ének, ford. Tótfalusi István)
  10. Az állatok Jézus előtt (spanyol karácsonyi ének, ford. Tótfalusi István)
  11. Itt a karácsony már (svéd karácsonyi ének, ford. Tótfalusi István)
  12. Pápista karácsony (Pálóczi Horváth Ádám: Ötödfélszáz énekek c. gyűjteményéből)
  13. Hadd zengjen énekszó (XIV. századi latin-német ének, ford. Túrmezei Erzsébet)
  14. F. X. Gruber - J. Mohr: Csendes éj
  15. M. Luther: Mennyből jövök most hozzátok
  16. Krisztus urunknak áldott születésén (Pécseli király Imre énekeskönyvéből)
  17. Kit sok boldog pásztor dicsért (XIV. századi latin-német ének, ford. Túrmezei Erzsébet)
  18. József Attila: Betlehemi királyok
  19. H. Heine: A napkeleti szent három király (ford. Tandori Dezső)
  20. Weöres Sándor: Betlehem
  21. Tóth Bálint: Egy kisfiú születése
  22. Ch. Morgenstern: Téli éj (ford. Rigó Béla)
  23. Andro Loleshyte: Karácsony (cigány bölcsődal, ford. Szegő László)
  24. Mándy Stefánia: Hópihe karácsony
  25. Végh György: Három csöndes őzikéről
  26. Cseh Tamás - Kornis Mihály: József
  27. Weöres Sándor: Téli nyalánkságok
  28. Nemes Nagy Ágnes: Kukuca
  29. Csanádi Imre: Karácsony fája
  30. Nagyszalontai betlehemes (részlet)

A pelikán

 A pelikán

A Kaláka első gyereklemeze és egyben első aranylemeze. A felvétel az Intersound stúdióban készült 1985-ben.

Hungaroton 1985
MK 14022 és HCD 14022

  1. Robert Desnos: A pelikán (ford. Tamkó Sirató Károly)
  2. Tamkó Sirató Károly: Bőrönd Ödön
  3. Kányádi Sándor: Faragott versike
  4. Móricz Zsigmond: Iciri-piciri
  5. Tamkó Sirató Károly: Dal a tóról
  6. Pap József: Ny. Gy. Bemutatkozik
  7. Domokos István: A zongorabajnok - Jaj nekem! - Képzeljétek - A Dun
  8. Sinkovits Péter: A zenekar
  9. Pinczési Judit: Benedek király
  10. Kányádi Sándor: Három székláb
  11. Varjú György: Száll a hinta
  12. Tolnai Ottó: Ébenlibikókák - Van egy barátom - Puccs
  13. Kányádi Sándor: Az elveszett követ
  14. Túri Gábor: Fő a józanság
  15. Nemes Nagy Ágnes: Nyári rajz

Oda s vissza

 Oda s vissza

A lemez az együttes hollandiai útjai alkalmából született. Egyik oldalán holland versek hangzanak fel magyarul a Kaláka előadásában, a másikon magyar költők versei hollandul Henk Batenburgh zeneszerző- színész-előadómûvész megzenésítésében. A verseket magyarra illetve hollandra Dedinszky Erika fordította. (Kivéve: Alpesi vadászdal, fordította Radványi Balázs)

A felvételek 1984-ben készültek a Hungaroton törökbálinti stúdiójában.

Gryllus 1993 (Hungaroton 1984)
GMC 005

Holland versek magyarul:

  1. Paul van Ostaijen: Alpesi vadászdal
  2. Gerrit Kouwenaar: Ki a valódi
  3. Jacques Hamelink: Aranyeső
  4. Harry Ter Balkt: A hangyák
  5. Lucebert: A vég
  6. Bert Schierbeek: Ha asztalt mondok...
  7. Cees Nooteboom: Leszáll az este
  8. Hans Tentje: Az utolsó vacsora
  9. Jacques Hamelink: Oda, s vissza

Magyar versek hollandul:

  1. Horváth Elemér: Téli eső
  2. Tamkó Sirató Károly: Virágének
  3. Csoóri Sándor: Lassú félmúltban
  4. Weöres Sándor: Leszállt a tóba...
  5. Nemes Nagy Ágnes: Szobrokat vittem...
  6. Oravecz Imre: A hatvanas évek
  7. Takács Zsuzsa: Légy átkozott
  8. Radnóti Miklós: Emlék

A fekete ember

 A fekete ember

A századfordulón élt, és harminc éves korában tragikusan elhunyt varázslatos orosz költő, Szergej Jeszenyin versei a Kaláka dalaival.
A felvétel a Főnix stúdióban készült 1983-ban.

Gryllus 1993 (Hungaroton 1984)
GMC 004 és GCD 014

  1. Tél énekel (ford. Rab Zsuzsa) Messzi út ezüst szalagja - Ég áldjon árva földem (ford. Rab Zsuzsa)
  2. Aranyos levelek kavarognak (ford. Rab Zsuzsa)
  3. Bokraink közt (ford. Rab Zsuzsa)
  4. Elviháncolt a tavaszi zápor (ford. Rab Zsuzsa)
  5. Emlékdal (ford. Jánosy István)
  6. Porhavat zúdít a fergeteg (ford. Rab Zsuzsa)
  7. A fekete ember (ford. Fodor András)
  8. Folyóparton tűz lobog (ford. Rab Zsuzsa)
  9. A kék tűzeső (ford. Weöres Sándor)
  10. Kékegű estben (ford. Weöres Sándor)
  11. Ki vagyok? (ford. Rab Zsuzsa)
  12. Ég veled barátom (ford. Rab Zsuzsa)

Az én koromban

 Az én koromban

Gryllus 1993 (Hungaroton 1981)
GMC 003 és GCD 016

Kosztolányi Dezső Litánia c. versének ismétlődő sora adta a címet a lemezhez. A felvétel a Hungaroton Rottenbiller utcai stúdiójában készült 1981-ben.

  1. Szilágyi Domonkos: Táncszó
  2. Weöres Sándor: Ciróka-játék
  3. Szergej Jeszenyin: Behavazott síkság - Hóförgeteg dúl-fúl (ford. Rab Zsuzsa)
  4. Kosztolányi Dezső: Aranyvonat
  5. Kosztolányi Dezső: Litánia
  6. Edward Lear: A dzsömblik (ford. Hajnal Anna)
  7. Petőfi Sándor: A négyökrös szekér
  8. Weöres Sándor: Ódon barokk nyoszolya
  9. Radnóti Miklós: Emlék
  10. Vas István: Zászlók
  11. Tamkó Sirató Károly: Tengerecki Pál

Kaláka

 Kaláka

Gryllus 1993 (Pepita 1977)
GMC 002 és GCD 015

A Kaláka első nagylemeze, XX. századi magyar költők verseire írt dalok. A felvétel a Hungaroton Rottenbiller utcai stúdiójában készült 1976-ban.

  1. Nagy László: Adjon az Isten
  2. Kiss Anna: Éjszaka, kéktollú
  3. Weöres Sándor: Első szimfónia (Négy évszak) Jubilus - Himnusz a naphoz - Valse triste - Haláltánc
  4. Weöres Sándor: A tündér
  5. Weöres Sándor: Varázsének
  6. Weöres Sándor: Haragosi
  7. Weöres Sándor: Kutyatár
  8. Weöres Sándor: Az éjszaka csodái
  9. Bari Károly: Ének - Kórházi látogatás
  10. Kosztolányi Dezső: Ideges rímek
  11. Kosztolányi Dezső: Lánc, lánc...
  12. Kosztolányi Dezső: A lámpagyújtó énekel
  13. József Attila: Lopók között szegény ember
  14. József Attila: Betlehemi királyok
  15. Csanádi Imre: Négy testvér (Négy testvér - Búcsúzva köszöntő - Szüretes - Lakodalmas)